- Kekkuloida = to prance or just hang around naked (yes, the word includes the presumption that you are naked)
- Örveltää = to be really drunk and do whatever you do when you’re really drunk, like crawling in a ditch somewhere on all fours
- Perskärpänen (literally “ass fly”) = a person who keeps following you without you wanting them to
- Röhnöttää = to sit with a bad posture or lie around because you are bored, lazy, or tired
- Paskahalvaus (literally “shit paralysis”) = the state of being really fucking scared or startled
- Änkyrä = a person who’s very reluctant to change their own, usually backwards and bigoted views
- Änkyröidä = a verb derived from the previous noun
- Raivoraitis (literally “rage sober”) = a person who never drinks alcohol and might be very passionate about it
- Yrmy = a person who’s always grumpy or angry
- Perskannikka (literally “ass end-of-a-loaf-of-bread”) = a slang word for “buttock”
- Vongata = to repeatedly and annoyingly ask for sex from someone who’s not interested (i.e. to be a Nice Guy)
- Könsikäs = a big, handsome, masculine man that you find attractive
- Puliukko = a man who spends most of his time wandering about drunk, smells bad, and might be homeless
Feel free to add to the list. :D
I’d add there one thing that’s common word in my family but I’m not sure about the others:
-Örnöttää = being alone in a very distant place such as a summer cottage, not wanting to anyone disturb and being really grumpy even thinking about the possibility of anyone to come visit you.
Hello, guys! I’ve finally opened my Society6 store, so feel free to check it out for art prints, cards, mugs and more! <3 Also, do let me know if there are artworks that you’d particularly want me to upload there and make available as products. :>
PS. Free worldwide shipping is available today, so if you want to save up on shipping now’s the time to go browsing and buy that special something you’ve kept on your wishlist all this time. Cheers, and spread the word!
Rocket and Groot
During the Bubonic Plague, doctors wore these bird-like masks to avoid becoming sick. They would fill the beaks with spices and rose petals, so they wouldn’t have to smell the rotting bodies.
A theory during the Bubonic Plague was that the plague was caused by evil spirits. To scare the spirits away, the masks were intentionally designed to be creepy.
Mission fucking accomplished
Okay so I love this but it doesn’t cover the half of why the design is awesome and actually borders on making sense.
It wasn’t just that they didn’t want to smell the infected and dead, they thought it was crucial to protecting themselves. They had no way of knowing about what actually caused the plague, and so one of the other theories was that the smell of the infected all by itself was evil and could transmit the plague. So not only would they fill their masks with aromatic herbs and flowers, they would also burn fires in public areas, so that the smell of the smoke would “clear the air”. This all related to the miasma theory of contagion, which was one of the major theories out there until the 19th century. And it makes sense, in a way. Plague victims smelled awful, and there’s a general correlation between horrible septic smells and getting horribly sick if you’re around what causes them for too long.
You can see now that we’ve got two different theories as to what caused the plague that were worked into the design. That’s because the whole thing was an attempt by the doctors to cover as many bases as they could think of, and we’re still not done.
The glass eyepieces. They were either darkened or red, not something you generally want to have to contend with when examining patients. But the plague might be spread by eye contact via the evil eye, so best to ward that off too.
The illustration shows a doctor holding a stick. This was an examination tool, that helped the doctors keep some distance between themselves and the infected. They already had gloves on, but the extra level of separation was apparently deemed necessary. You could even take a pulse with it. Or keep people the fuck away from you, which was apparently a documented use.
Finally, the robe. It’s not just to look fancy, the cloth was waxed, as were all of the rest of their clothes. What’s one of the properties of wax? Water-based fluids aren’t absorbed by it. This was the closest you could get to a sterile, fully protecting garment back then. Because at least one person along the line was smart enough to think “Gee, I’d really rather not have the stuff coming out of those weeping sores anywhere on my person”.
So between all of these there’s a real sense that a lot of real thought was put into making sure the doctors were protected, even if they couldn’t exactly be sure from what. They worked with what information they had. And frankly, it’s a great design given what was available! You limit exposure to aspirated liquids, limit exposure to contaminated liquids already present, you limit contact with the infected. You also don’t give fleas any really good place to hop onto. That’s actually useful.
Beyond that, there were contracts the doctors would sign before they even got near a patient. They were to be under quarantine themselves, they wouldn’t treat patients without a custodian monitoring them and helping when something had to be physically contacted, and they would not treat non-plague patients for the duration. There was an actual system in place by the time the plague doctors really became a thing to make sure they didn’t infect anyone either.
These guys were the product of the scientific process at work, and the scientific process made a bitchin’ proto-hazmat suit. And containment protocols!
reblogging for the sweet history lesson
IT TOOK ME TWO TIMES TO UNDERSTAND WHAT WAS GOING ON, HOLY FUCKING SHIT MY SIDES.
Japanese: hai, aisenai - yes, not love
Finnish: hai, ai se nai - shark, oh it’s fucking
Japanese:Koko sukunai - There’s only few/little bit (of something in here) Finnish: Koko suku nai - The whole family fucks
Japanese: kakka (閣下) - your Excellency; your Highness
Finnish: kakka - poop
Japanese: henna asi kai-nen = Odd itch on the leg (in Osaka’s dialect with the ending -nen)
Finnish: Henna Asikainen = a completely normal name for a woman (Henna first name, Asikainen, surname)